UKAD nói rằng sẽ không có phí chống doping nào được đưa ra đối với gói gây tranh cãi
UKAD đã chính thức kết thúc cuộc điều tra về gói hàng mà Team Sky nhận được để sử dụng làm thuốc của Bradley Wiggins trong trận Criterium du Dauphine năm 2011, được biết đến với tên gọi không chính thức là 'túi jiffy', kết luận rằng cơ thể chống doping là không thể để bác bỏ tuyên bố của Team Sky rằng nó chứa Fluimicil thông mũi.
‘Túi Jiffy’ được bao quanh bởi những suy đoán và lo lắng xung quanh những thứ có thể có của nó. Nó đã được đích thân Simon Cope, huấn luyện viên của đội đua xe đạp nữ của Anh, vận chuyển từ trụ sở chính của British Cycling ở Manchester đến khi kết thúc Criterium du Dauphine ở Chatel. Cope khẳng định không biết gì về nội dung của gói hàng.
Trong khi bác sĩ Richard Freeman của Team Sky khẳng định đây là thuốc thông mũi hợp pháp có tên Fluimicil, cả đội và British Cycling đều không có đủ hồ sơ y tế để xác minh đầy đủ tài khoản này.
Các nhà bình luận cũng chỉ ra rằng mặc dù thuốc có nguồn gốc từ Thụy Sĩ sau đó được chuyển từ Manchester, nhưng nó sẽ có sẵn để mua ở khu vực kết thúc của Dauphine ở Pháp.
‘Mặc dù có nỗ lực rất lớn từ phía UKAD, UKAD vẫn không thể xác nhận hoặc từ chối tài khoản mà gói hàng được giao cho Team Sky có chứa Fluimucil,” tuyên bố viết. "Theo đó, UKAD không có ý định đưa ra bất kỳ khoản phí chống doping nào liên quan đến gói hàng."
‘Cũng như tất cả các cuộc điều tra, UKAD có thể xem xét lại các vấn đề nếu thông tin mới và quan trọng được đưa ra ánh sáng. Tuy nhiên, nếu không, UKAD hiện đã cạn kiệt tất cả các khả năng điều tra mở ra cho nó ở giai đoạn này, và do đó nó không tích cực theo đuổi bất kỳ dòng điều tra nào khác liên quan đến gói hàng.’
Việc điều tra bị cản trở
Tuy nhiên, có một lưu ý rõ ràng về sự thất vọng trong cách bảo vệ của British Cycling và Team Sky từ Nicola Sapstead, Giám đốc điều hành của UKAD, 'Cuộc điều tra của chúng tôi đã bị cản trở do thiếu hồ sơ y tế chính xác tại British Cycling. Đây là một mối quan tâm nghiêm trọng, cô ấy nói.
‘Là một phần trong các điều kiện của họ để nhận được tài trợ công từ Thể thao Vương quốc Anh và các Hội đồng Thể thao Nước nhà khác, tất cả các cơ quan quản lý thể thao phải tuân thủ Chính sách Chống doping Quốc gia của Vương quốc Anh.’
Cô ấy cũng đề cập đến điều mà nhiều người cho là có sự trùng lặp liên quan giữa hoạt động của Team Sky và British Cycling. "Trong trường hợp này, vấn đề còn phức tạp hơn do sự giao thoa giữa các nhân viên tại British Cycling và Team Sky."
British Cycling đã trả lời bằng tuyên bố của riêng mình, thừa nhận rằng nó đã bị thiếu hụt. Giám đốc điều hành của British Cycling Julie Harrington cho biết: 'Những phát hiện của UKAD đại diện cho một tổ chức và văn hóa, mặc dù đã mang đến cho đấu trường thế giới, nhưng lại không đáp ứng được các tiêu chuẩn cao mà môn Đua xe đạp Anh ngày nay đang tuân theo.
'Đạp xe Anh Quốc đã thực hiện một số thay đổi quan trọng đối với việc quản lý các dịch vụ y tế của chúng tôi đối với Đội Đua xe đạp Vương quốc Anh sau một cuộc đánh giá được chủ tịch Jonathan Browning đưa ra vào tháng 3, ngay sau khi được bổ nhiệm, cô tiếp tục.
British Cycling đã bảo vệ mối liên kết của mình với Team Sky là 'động lực tích cực cho hoạt động đạp xe ở đất nước này'. Tuy nhiên Harrington chấp nhận rằng 'mối quan hệ giữa British Cycling và Team Sky phát triển nhanh chóng và kết quả là đôi khi, ranh giới giữa hai bên bị xóa nhòa.'
Điều tra bởi GMC
Trong khi UKAD đã kết thúc cuộc điều tra của mình, họ đã bàn giao bằng chứng của mình cho Hội đồng Y khoa Tổng quát, những người sẽ tiếp tục điều tra hành vi của các nhân viên y tế liên quan đến cuộc điều tra UKAD. Harrington nói: “Chúng tôi lưu ý rằng UKAD đã chuyển thông tin phát sinh từ cuộc điều tra của họ đến Hội đồng Y khoa Tổng quát và chúng tôi đề nghị họ hợp tác hết lòng.
Tiến sĩ Richard Freeman đã không xuất hiện tại Ủy ban Lựa chọn Văn hóa, Truyền thông và Thể thao của Quốc hội, nơi đang điều tra vụ bê bối chiếc túi sơ sài do sức khỏe kém.
Bằng chứng có thể giúp chứng minh rằng gói hàng thực sự chứa Fluimicil đã bị Freeman làm mất, vì hồ sơ y tế của anh ấy được lưu trên máy tính xách tay mà anh ấy cho rằng đã bị đánh cắp trong một kỳ nghỉ ở Hy Lạp.
Tiến sĩ Freeman và Đội Sky cũng phải chịu áp lực giải thích tại sao các cửa hàng y tế tại Trung tâm Đua xe đạp Quốc gia ở Manchester lại chứa một lượng lớn Triamcinolone, một loại corticosteroid bị cấm thi đấu, và cũng là lý do tại sao trung tâm nhận được các miếng dán testosterone.
Tiến sĩ Freeman đã từ chức ở British Cycling vào tháng 10, với lý do sức khỏe kém.
